Tomb Raider: Japanese Language Pack - Steam Support
Tomb Raider Japanese Language To: How to Play the Game with Japanese Voice and Subtitles
Tomb Raider is a popular action-adventure game that features Lara Croft, a young archaeologist who explores ancient tombs and fights against enemies. The game was released in 2013 and received critical acclaim for its gameplay, graphics, story, and voice acting. However, some players may prefer to play the game with Japanese voice and subtitles, either because they are fans of the Japanese dubbing, or because they want to practice their Japanese skills. In this article, we will show you how to get the Japanese Language Pack for Tomb Raider, which adds Japanese voice and subtitles to your copy of the game. We will also explain why playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles can enhance your gaming experience.
TOMB RAIDER Japanese Language To
Introduction
What is Tomb Raider?
Tomb Raider is a reboot of the classic Tomb Raider series that started in 1996. The game follows Lara Croft, a young archaeologist who joins an expedition to find the lost kingdom of Yamatai in the Dragon's Triangle, a region of the Pacific Ocean notorious for shipwrecks and storms. However, the ship Lara is on crashes on an island inhabited by a cult that worships an ancient sun queen named Himiko. Lara must survive the harsh environment, fight against the cult members and other threats, and uncover the secrets of Yamatai.
Tomb Raider is a third-person action-adventure game that combines exploration, combat, stealth, puzzle-solving, and platforming elements. The game features an open world that Lara can traverse using various tools and abilities, such as climbing axes, rope arrows, firearms, bows, and survival instincts. The game also has a crafting system that allows Lara to upgrade her equipment and skills using resources found in the environment. The game has a single-player campaign that lasts about 12 hours, as well as a multiplayer mode that pits teams of players against each other in various modes and maps.
What is the Japanese Language Pack?
The Japanese Language Pack is a downloadable content (DLC) for Tomb Raider that adds Japanese voice and subtitles to your copy of the game. The pack was originally released in 2013 as a paid DLC with a price of 980 (998 since late 2019) according to SteamDB and was region-locked to Japan. However, since December 2021, the pack is free and available for players from other regions. The pack includes the full Japanese dubbing for all the characters and dialogues in the game, as well as Japanese subtitles for all the texts and menus. The pack also includes some minor changes to the graphics and sounds to match the Japanese version of the game.
Why play Tomb Raider with Japanese voice and subtitles?
There are several reasons why you may want to play Tomb Raider with Japanese voice and subtitles. Here are some of them:
You are a fan of the Japanese dubbing. The Japanese dubbing for Tomb Raider features some famous voice actors and actresses who have voiced many anime and video game characters. For example, Lara Croft is voiced by Yuko Kaida, who has voiced characters such as Shizuka Marikawa from Highschool of the Dead, Riza Hawkeye from Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Tsukuyo from Gintama, and Isabella from The Promised Neverland. Other notable voice actors include Hiroaki Hirata as Roth (Sanji from One Piece), Takayuki Sugo as Conrad (Wanyudo from Hell Girl), Rie Tanaka as Sam (Lacus Clyne from Gundam Seed), and Tomokazu Sugita as Alex (Gintoki Sakata from Gintama).
You want to practice your Japanese skills. Playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles can help you improve your listening comprehension, reading comprehension, vocabulary, grammar, pronunciation, and cultural knowledge of Japanese. You can learn new words and expressions from the dialogues and texts in the game, as well as hear how native speakers pronounce them. You can also compare how different languages convey emotions, humor, sarcasm, politeness, etc. Playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles can be a fun and effective way to immerse yourself in the language and culture.
You want to experience a different perspective of the game. Playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles can give you a different feeling and impression of the game than playing it with English voice and subtitles. You may notice some subtle differences in how the characters interact with each other, how they express their personalities and emotions, how they react to certain situations, etc. You may also find some cultural references or jokes that are unique to the Japanese version of the game. Playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles can make you appreciate the game more or discover new aspects of it.
How to get the Japanese Language Pack
Steam version
If you have bought Tomb Raider on Steam or have activated a Steam key for it, you can get the Japanese Language Pack easily by following these steps:
How to download and install the pack
Open Steam and go to your Library.
Right-click on Tomb Raider and select Properties.
Go to the DLC tab.
Check if you have Tomb Raider: Japanese Language Pack in your list of DLCs. If not, click on View available downloadable content for this product.
You will be redirected to the store page for Tomb Raider: Japanese Language Pack. Click on Play Game or Download Now to add it to your account for free.
Go back to your Library and right-click on Tomb Raider again. Select Properties.
Go to the Local Files tab.
Click on Verify integrity of game files... This will check if you have all the files for Tomb Raider installed correctly.
If you see any missing or corrupted files being downloaded or replaced, wait until they are finished.
Congratulations! You have successfully downloaded and installed the Japanese Language Pack for Tomb Raider.
How to switch to Japanese language in-game
Launch Tomb Raider from Steam.
At the main menu screen, press Esc or click on Options.
Select Language Settings.
Select 日本語 (Japanese) for both Voice-Over Language and Subtitle Language.
Click on Apply Changes.
You may need to restart your game for some changes to take effect.
Enjoy playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles!
Other versions
If you have bought Tomb Raider on other platforms or have a physical copy of it for PC, you may need different methods to get or activate the Japanese Language Pack. Here are some possible ways:
PlayStation 4 version
If you have bought Tomb Raider: Definitive Edition on PlayStation 4 or have a physical copy of it for PS4, you can get or activate the Japanese Language Pack by following these steps:
Make sure your PS4 system software is updated to at least version 8.00.
Create or log into a PlayStation Network account that has Japan as its country/region setting.
Go to PlayStation Store on your PS4 console or browser.
Search for Tomb Raider: Definitive Edition or use this link: https://store.playstation.com/ja-jp/product/JP0082-CUSA00107_00-000000TOMBRAIDER
If you have bought Tomb Raider: Definitive Edition digitally on PS4 using another account, you should see Add-Ons under Related Items. Click on it and download Tomb Raider: Definitive Edition - 日本語音声パック (Japanese Voice Pack) for free.
If you have a physical copy of Tomb Raider: Definitive Edition for PS4, you should see Tomb Raider: Definitive Edition - 日本語音声パック (Japanese Voice Pack) under Related Items. Click on it and download it for free.
Go back to your PS4 home screen and select Tomb Raider: Definitive Edition.
Press the Options button on your controller and select Information.
Check if you have Tomb Raider: Definitive Edition - 日本語音声パック (Japanese Voice Pack) under Installed Add-Ons. If not, wait until it is downloaded and installed.
Congratulations! You have successfully downloaded and installed the Japanese Language Pack for Tomb Raider: Definitive Edition on PS4.
How to switch to Japanese language in-game
Launch Tomb Raider: Definitive Edition from your PS4 home screen.
At the main menu screen, press Options or select Options.
Select Language Settings.
Select 日本語 (Japanese) for both Voice-Over Language and Subtitle Language.
Click on Apply Changes.
You may need to restart your game for some changes to take effect.
Enjoy playing Tomb Raider: Definitive Edition with Japanese voice and subtitles!
Xbox One version
If you have bought Tomb Raider: Definitive Edition on Xbox One or have a physical copy of it for Xbox One, you can get or activate the Japanese Language Pack by following these steps:
Make sure your Xbox One system software is updated to at least version 10.0.19041.7898.
Create or log into a Microsoft account that has Japan as its country/region setting.
Go to Microsoft Store on your Xbox One console or browser.
Search for Tomb Raider: Definitive Edition or use this link: https://www.microsoft.com/ja-jp/p/tomb-raider-definitive-edition/bqgq0z1j7w9b
If you have bought Tomb Raider: Definitive Edition digitally on Xbox One using another account, you should see Add-ons for this game under In this bundle. Click on it and download Tomb Raider: Definitive Edition - 日本語音声パック (Japanese Voice Pack) for free.
If you have a physical copy of Tomb Raider: Definitive Edition for Xbox One, you should see Get it now under In this bundle. Click on it and download Tomb Raider: Definitive Edition - 日本語音声パック (Japanese Voice Pack) for free.
Go back to your Xbox One home screen and select My games & apps.
Select See all and then Manage games and add-ons.
Select Tomb Raider: Definitive Edition and check if you have Tomb Raider: Definitive Edition - 日本語音声パック (Japanese Voice Pack) under Installed items. If not, wait until it is downloaded and installed.
Congratulations! You have successfully downloaded and installed the Japanese Language Pack for Tomb Raider: Definitive Edition on Xbox One.
How to switch to Japanese language in-game
Launch Tomb Raider: Definitive Edition from your Xbox One home screen.
At the main menu screen, press Menu or select Options.
Select Language Settings.
Select 日本語 (Japanese) for both Voice-Over Language and Subtitle Language.
Click on Apply Changes.
You may need to restart your game for some changes to take effect.
Enjoy playing Tomb Raider: Definitive Edition with Japanese voice and subtitles!
PC physical version
If you have a physical copy of Tomb Raider for PC, you may need to contact Square Enix support to get or activate the Japanese Language Pack. Here are some possible steps:
Make sure your PC meets the minimum system requirements for Tomb Raider.
Install Tomb Raider from the disc or download it from the official website using your product key.
Create or log into a Square Enix account that has Japan as its country/region setting.
Contact Square Enix support via email, phone, or chat and request a code for the Japanese Language Pack for Tomb Raider. You may need to provide proof of purchase, such as a receipt or a photo of the disc and the product key.
If you receive a code for the Japanese Language Pack, redeem it on Steam following these steps:
Open Steam and go to Games > Activate a Product on Steam...
Enter your code and follow the instructions to complete the activation process.
Go to your Library and right-click on Tomb Raider. Select Properties.
Go to the Local Files tab.
Click on Verify integrity of game files... This will check if you have all the files for Tomb Raider installed correctly.
If you see any missing or corrupted files being downloaded or replaced, wait until they are finished.
Congratulations! You have successfully downloaded and installed the Japanese Language Pack for Tomb Raider using your code.
Conclusion
Summary of the main points
In this article, we have shown you how to play Tomb Raider with Japanese voice and subtitles using the Japanese Language Pack. We have explained what Tomb Raider is, what the Japanese Language Pack is, why you may want to play with Japanese voice and subtitles, and how to get and activate the pack depending on your platform. We hope this article has been helpful and informative for you. If you have any questions or feedback, please feel free to leave a comment below or contact us via email. Thank you for reading!
Call to action
If you are interested in playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles, don't hesitate to get the Japanese Language Pack now! It's free and easy to install, and it will give you a new and exciting way to enjoy this amazing game. Whether you are a fan of the Japanese dubbing, want to practice your Japanese skills, or just want to experience a different perspective of the game, playing with Japanese voice and subtitles will surely enhance your gaming experience. So what are you waiting for? Get the Japanese Language Pack today and start your adventure with Lara Croft!
Frequently Asked Questions
Here are some common questions that people may have about playing Tomb Raider with Japanese voice and subtitles:
Q: Can I play with English voice and Japanese subtitles, or vice versa?A: Yes, you can. You can mix and match any voice-over language and subtitle language in the game settings. However, some texts and menus may not be translated depending on your language combination. For example, if you play with English voice and Japanese subtitles, some texts such as item names, skill names, etc., may still be in English. If you play with Japanese voice and English subtitles, some menus such as options, controls, etc., may still be in Japanese. To avoid confusion, we recommend playing with matching voice-over language and subtitle language.